Follow Us!!

marzo 17, 2012

Last week in Rome!!




Buongiorno!! ;) Oggi vi parliamo di Roma dato che settimana scorsa ci siamo state per alcuni giorni.
Il nostro piccolo viaggio l'abbiamo passato fra monumenti storici, ristoranti e mare. Sì, la nostra è stata una vera e propria vacanza di relax! ;D 
Ecco un po' di foto e alcuni consigli da parte nostra...

Good morning!! Today we want to talk about Rome because we have been there last week for a few days.
Our short trip was a mix of historic monuments, restaurants and seaside. Yes! It was just a relaxing vacation!:D
Now, some photos and tips from us...








Oltre che i monumenti (assolutamente da vedere se non siete mai stati a Roma), vi consigliamo soprattutto posti dove mangiare dato che a Roma si mangia davvero benissimo! 
Aperitivo al "Bar del fico" e cena "da Francesco" in piazza del fico (o "der" fico come direbbe un vero romano!) è vicinissima a piazza Navona. 

Other than monuments (absolutely to see if you've never been in Rome), we suggest you especially where to eat, because in Rome the food is delicious!!
Happy our to "Bar del fico" and dinner to "da Francesco" in piazza del fico (or "der", as a real roman person would say) that is near to piazza Navona.

            


Il caffè di sant' Eustachio è classificato il migliore dal New York Times! (E noi siamo d'accordo)
Sant'Eustachio's coffee is classified the best coffee ever from the New York Times! ( And we agree!)



Assolutamente da provare: il gelato di Giolitti.
Absolutely to try: Giolitti's ice cream.


Se volete andare al mare ad Ostia, vi consigliamo il ristorante "Shilling", di classe ma un po' costoso. (Noi lo adoriamo!)
If you want to go to the seaside in Ostia, we suggest you the restaurant "Shilling", classy but a bit expensive! (We love it!)

     

Della famosa via del Corso, con tutte le sue traverse piene di negozi, vi consigliamo il quartiere Cavour (c'è anche la fermata della metro), dove ci sono un sacco di negozietti molto carini, sia vintage, sia di alcuni fashion designer locali non famosi . Si trovano anche mobili e oggetti di antiquariato, oltre che American Apparel.

Instead of the famous via del corso, with every its side streets full of shops, we suggest you the neighborhood Cavour (there is also the subway's stop), where there are many cool little shops: vintage shops (especially "Dust In"), some local fashion designers' creations' shops; there are also antique furniture and objects' shops and American Apparel. 


















7 commenti:

  1. Nice blog babe.
    Great photos!
    xo.
    http://fromhatstoheels.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. I love Rome, it's so beautiful.
    These photos are really nice. Thanks for sharing.
    Your blog is great !
    I'm following you. Follow back if you want. It would make me very happy.

    RispondiElimina
  3. i wish i can go there :( my family is from italy! but i'm from Venezuela so maybe one day i go there! i love your header is so cool!!

    Kisses from Venezuela, i'm following you now because your blog is so nice!

    RispondiElimina
  4. I love Rome! It's soo beautiful<3

    RispondiElimina